Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この洗濯機、まだ中に洗濯物が入っているようなのですが。 — Excuse me, it seems there's still laundry inside this washing machine. (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この洗濯機、まだ中に洗濯物が入っているようなのですが。
すみません、このせんたくき、まだなかにせんたくものが入っているようなのですが。
Excuse me, it seems there's still laundry inside this washing machine.
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mada naka ni sentakumono ga haitte iru yō na no desu ga. / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen. Kakunin shite mairimasu.
Reply
申し訳ございません。確認してまいります。
もうしわけございません。かくにんしてまいります。
I apologize. I will go check.
Gesture & etiquette
Slight bow or an open palm gesture towards the washing machine.
Do not remove other people's laundry by yourself. It is considered rude and could lead to trouble.