こちらの和菓子はナッツ類を使用していますか？ — Does this wagashi (Japanese sweet) contain nuts? (Wagashi · Shop, Formal — to staff, JLPT N3)

この練り切りは、ゼラチンや乳製品など、動物性の材料は使われていますか？

Does this nerikiri (type of wagashi) use any animal-derived ingredients like gelatin or dairy products?

Formal — to staff · JLPT N3

このお菓子にゼラチンは入っていますか？

Does this sweet contain gelatin?

Formal — to staff · JLPT N4

この和菓子は、ゼラチンなど動物性の材料は使われていますか？

Does this Japanese sweet use any animal-derived ingredients like gelatin?

Formal — to staff · JLPT N3

この生菓子は、どれくらい日持ちしますか？冷蔵で保管が必要ですか？

How long does this fresh sweet last? Does it need to be refrigerated for storage?

Formal — to staff · JLPT N3

すみません、こちらの和菓子にゼラチンは入っていますか？

Excuse me, does this Japanese sweet contain gelatin?

Formal — to staff · JLPT N4