Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、この荷物を送りたいのですが、箱と伝票はありますか？ — Excuse me, I'd like to send this parcel, do you have a box and a shipping label? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この荷物を送りたいのですが、箱と伝票はありますか？
すみません、このにもつをおくりたいのですが、はことでんぴょうはありますか？
Excuse me, I'd like to send this parcel, do you have a box and a shipping label?
Romaji: Sumimasen, kono nimotsu o okuritai n desu ga, hako to denpyō wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, gozaimasu. Denpyō no kakikata o go-annai shimashō ka?
Reply
はい、ございます。伝票の書き方をご案内しましょうか？
はい、ございます。でんぴょうのかきかたをごあんないしましょうか？
Yes, we do. Shall I guide you on how to fill out the shipping label?
Gesture & etiquette
Hold up the item to be shipped.
Be ready with the recipient's address (in Japanese if possible) and contact information. Shipping from convenience stores can be a bit complicated for first-timers.
#parcel#shipping#konbini#takkyubin#delivery#label