Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、前の人の洗濯物がまだ入っているんですが、どうしたらいいですか？
すみません、まえのひとのせんたくものがまだはいっているんですが、どうしたらいいですか？
Excuse me, someone else's laundry is still in the machine. What should I do?
Romaji: Sumimasen, mae no hito no sentakumono ga mada haitte iru n desu ga, dō shitara ii desu ka? / Reply Romaji: Achira no tana ni utsushite itadaite kamaimasen. Otesū desu ga, onegai shimasu.
Reply
あちらの棚に移していただいて構いません。お手数ですが、お願いします。
あちらのたなにうつしていただいてかまいません。おてすうですが、おねがいします。
You can move it to that shelf over there. Sorry for the trouble, but please do so.
Gesture & etiquette
Point at the washing machine and then at the laundry.
Do not just remove and throw away someone's laundry. Always ask staff or wait if possible.
#laundry#coin_laundry#washing_machine#etiquette#trouble