Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、このコピー機でスマホから写真を印刷したいのですが、どうすればいいですか？ — Excuse me, I'd like to print photos from my smartphone using this copier, how should I do it? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、このコピー機でスマホから写真を印刷したいのですが、どうすればいいですか？
すみません、このこぴーきですまほからしゃしんをいんさつしたいのですが、どうすればいいですか？
Excuse me, I'd like to print photos from my smartphone using this copier, how should I do it?
Romaji: Sumimasen, kono kopīki de sumaho kara shashin o insatsu shitai no desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Mazu, tacchipaneru de "shashin purinto" o erande, tsugi ni Waifai setsuzoku ka kēburu setsuzoku ka o erande kudasai.
Reply
まず、タッチパネルで「写真プリント」を選んで、次にWi-Fi接続かケーブル接続かを選んでください。
まず、たっちぱねるで「しゃしんぷりんと」をえらんで、つぎにわいふぁいせつぞくかけーぶるせつぞくかをえらんでください。
First, select "Photo Print" on the touch panel, then choose either Wi-Fi connection or cable connection.
Gesture & etiquette
Point at the machine, show smartphone screen.
Do not attempt to force connections or open internal parts of the machine. Wait for staff assistance.