Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、〇〇(商品名)というエナジードリンクはありますか?期間限定だと聞いたのですが。
すみません、まるまるというエナジードリンクはありますか?きかんげんていだと聞いたのですが。
Excuse me, do you have an energy drink called [Product Name]? I heard it's a limited edition.
Romaji: Sumimasen, 'Marumaru' to iu enajii dorinku wa arimasu ka? Kikan gentei da to kiita no desu ga. / Reply Romaji: Shoushou omachi kudasai. Kakunin itashimasu. Moushiwake gozaimasen, ainiku sochira no shouhin wa genzai shinagire de shite...
Reply
少々お待ちください。確認いたします。申し訳ございません、あいにくそちらの商品は現在品切れでして…
しょうしょうおまちください。かくにんいたします。もうしわけございません、あいにくそちらのしょうひんはげんざいしなぎれでして…
Please wait a moment. I will check. We apologize, but unfortunately, that item is currently out of stock...
Gesture & etiquette
Show a picture of the product on your phone if available.
Be specific with the product name if possible. Be polite and understand that limited items might be sold out.