Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、〇〇（地名）のご当地お菓子は置いてありますか？
すみません、まるまる（ちめい）のごとうちおかしはおいてありますか？
Excuse me, do you carry local snacks from 〇〇 (place name)?
Romaji: Sumimasen, Marumaru (chimei) no gotōchi okashi wa oite arimasu ka? / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen, tōten de wa atsukatte orimasen.
Reply
申し訳ございません、当店では扱っておりません。
もうしわけございません、とうてんではあつかっておりません。
I apologize, we do not carry them at our store.
Gesture & etiquette
Slight bow, polite inquiry.
Be prepared for a negative answer, as convenience stores usually stock national brands, not specific regional items from other prefectures.
#convenience_store#regional_specialty#snack#souvenir#local_food#inquiry