"これ温めてもらえますか？お箸もお願いします。すぐここで食べます。" — Can you heat this up for me? Chopsticks too, please. I'll eat it right here. (Convenience

You

これ温めてもらえますか？お箸もお願いします。すぐここで食べます。

これあたためてもらえますか？おはしもお願いします。すぐここでたべます。

Can you heat this up for me? Chopsticks too, please. I'll eat it right here.

Romaji: Kore atatamete moraemasu ka? Ohashi mo onegai shimasu. Sugu koko de tabemasu. / Reply Romaji: Hai, atatamemasu ne. Ohashi to, atatameta obentō wa kochira desu.

Reply

はい、温めますね。お箸と、温めたお弁当はこちらです。

はい、あたためますね。おはしと、あたためたおべんとうはこちらです。

Yes, I'll heat it up. Here are the chopsticks and your heated bento.

Gesture & etiquette

Handing the item to the clerk, making eye contact.

After eating, dispose of trash properly in designated bins or take it with you. Do not leave a mess. "Eat-in space" (イートインスペース - ītoin supēsu) might be available, otherwise, it implies taking it out.

Gesture & etiquette

More phrases for convenience · store