Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、このコピー機の使い方がよくわからないんですが、手伝っていただけますか？
すみません、このコピーきのつかいかたがよくわからないんですが、てつだっていただけますか？
Excuse me, I don't quite understand how to use this copy machine, could you help me?
Romaji: Sumimasen, kono kopīki no tsukaikata ga yoku wakaranai n desu ga, tetsudatte itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, dono yō na sōsa de okomari desu ka?
Reply
はい、どのような操作でお困りですか？
はい、どのようなそうさでおこまりですか？
Yes, what operation are you having trouble with?
Gesture & etiquette
Point to the copy machine, make a confused face.
Do not touch the machine aggressively. Wait for staff assistance.
#printer#copy#scan#multi-function#konbini