Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物が入っているのですが、どうしたら良いでしょうか? — Excuse me, there's still someone else's laundry in this machine. What should I do? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物が入っているのですが、どうしたら良いでしょうか?
すみません、このせんたくき、まえのひとのせんたくものがいっているのですが、どうしたらよいでしょうか?
Excuse me, there's still someone else's laundry in this machine. What should I do?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mae no hito no sentakumono ga haitte iru no desu ga, dō shitara yoi deshou ka? / Reply Romaji: Aa, dashite yoko no kago ni irete itadaite daijoubu desu yo.
Reply
ああ、出して横のカゴに入れていただいて大丈夫ですよ。
ああ、だしてよこのかごにいれていただいてだいじょうぶですよ。
Oh, it's fine if you take it out and put it in the basket next to it.
Gesture & etiquette
Point to the washing machine with the laundry inside.
Do not just throw someone else's laundry on the floor. Be gentle and place it neatly in a basket if available.