Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、この洗濯機がエラー表示で動かないんですが、どうしたらいいですか?
すみません、このせんたくきがエラーひょうじでうごかないんですが、どうしたらいいですか?
Excuse me, this washing machine is showing an error and won't start. What should I do?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki ga erā hyōji de ugokanai n desu ga, dō shitara ii desu ka? / Reply Romaji: Shōshō omachi kudasai. Kakunin itashimasu.
Reply
少々お待ちください。確認いたします。
しょうしょうおまちください。かくにんいたします。
Please wait a moment. I will check.
Gesture & etiquette
Point to the error display on the machine. Slightly bow when asking.
Do not attempt to force the machine or open it forcefully. Be polite when asking others for help.
#coin laundry#washing machine#error#broken#help