Formal — to staff
Convenience · Store
USBメモリに入っている書類を印刷したいのですが、どうすればいいですか? — I'd like to print a document from my USB memory stick. How should I do it? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N3)
You
USBメモリに入っている書類を印刷したいのですが、どうすればいいですか?
ユーエスビーメモリにはいっているしょるいをいんさつしたいのですが、どうすればいいですか?
I'd like to print a document from my USB memory stick. How should I do it?
Romaji: Yuuesubii memori ni haitteiru shorui o insatsu shitai no desu ga, dou sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Kopii-ki de insatsu dekimasu. Kochira de sousa o go-annai shimasu ne.
Reply
コピー機で印刷できます。こちらで操作をご案内しますね。
コピーきでいんさつできます。こちらでそうさをごあんないしますね。
You can print it using the copy machine. I will guide you through the operation here.
Gesture & etiquette
Hold up your USB memory stick.
Ensure your USB is clean and free of malware. Do not expect staff to operate your personal device directly, they will guide you.