Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、前の人のがまだ中に入っているんですが、どうしたらいいですか？ — Excuse me, someone else's laundry is still inside. What should I do? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、前の人のがまだ中に入っているんですが、どうしたらいいですか？
すみません、まえのひとのがまだなかにはいっているんですが、どうしたらいいですか？
Excuse me, someone else's laundry is still inside. What should I do?
Romaji: Sumimasen, mae no hito no ga mada naka ni haitte iru n desu ga, dō shitara ii desu ka? / Reply Romaji: A, mōshiwake gozaimasen. Kochira ni aite iru kago ga arimasu node, irete itadakemasen ka? Sugu ni katazukemasu.
Reply
あ、申し訳ございません。こちらに空いているカゴがありますので、入れていただけませんか？すぐに片付けます。
あ、もうしわけございません。こちらにあいているカゴがありますので、いれていただけませんか？すぐにかたづけます。
Oh, I apologize. There's an empty basket here, could you please put it in? I'll tidy it up right away.
Gesture & etiquette
Point to the washing machine and the laundry inside.
Do not touch someone else's laundry without permission if possible, but asking for guidance is acceptable.