Formal — to staff
Restaurant · Allergy
この料理にピーナッツは入っていますか？アレルギーがあります。 — Does this dish contain peanuts? I have an allergy. (Restaurant · Allergy, Formal — to staff, JLPT N4)
You
この料理にピーナッツは入っていますか？アレルギーがあります。
このりょうりにピーナッツははいっていますか？アレルギーがあります。
Does this dish contain peanuts? I have an allergy.
Romaji: Kono ryōri ni pīnattsu wa haitte imasu ka? Arerugī ga arimasu. / Reply Romaji: Shōshō omachi kudasai. Chūbō ni kakunin shite mairimasu.
Reply
少々お待ちください。厨房に確認してまいります。
しょうしょうおまちください。ちゅうぼうにかくにんしてまいります。
Please wait a moment. I will go check with the kitchen.
Gesture & etiquette
Pointing at the dish on the menu/display.
In small shops, cross-contamination might be an issue even if the ingredient isn't explicitly listed. Be prepared for them to say they cannot guarantee it. It's best to have a small card with your allergies written in Japanese.
#allergy#peanuts#ingredients#dietary restrictions#restaurant#izakaya#food