Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、お湯をいただいてもいいですか？ — Excuse me, may I have some hot water? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、お湯をいただいてもいいですか？
すみません、おゆをいただいてもいいですか？
Excuse me, may I have some hot water?
Romaji: Sumimasen, o-yu o itadaitemo ii desu ka? / Reply Romaji: Hai, dōzo. Sochira ni gozaimasu.
Reply
はい、どうぞ。そちらにございます。
はい、どうぞ。そちらにございます。
Yes, please. It's over there.
Gesture & etiquette
Hold up the instant noodles/cup.
Do not assume it's always available or help yourself without asking, especially if the dispenser is not clearly visible.
#convenience store#hot water#instant noodles#instant coffee#polite request