"すみません、この乾燥機、なかなか乾かなくて困っています。" — Excuse me, this dryer isn't drying things very well, and I'm having trouble. (Coin

Formal — to staff

Coin · Laundry

You

すみません、この乾燥機、なかなか乾かなくて困っています。

すみません、このかんそうき、なかなかかわかなくてこまっています。

Excuse me, this dryer isn't drying things very well, and I'm having trouble.

Romaji: Sumimasen, kono kansōki, nakanaka kawakanakute komatte imasu. / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen. Hoka no kikai o otsukai ni narimasu ka?

申し訳ございません。他の機械をお使いになりますか？

もうしわけございません。ほかのきかいをおつかいになりますか？

I apologize. Would you like to use another machine?

Gesture & etiquette

Pointing at the machine, a slightly troubled expression.

Do not try to repair the machine yourself. Inform staff immediately.

#laundry#dryer#broken#problem#help#machine

More phrases for coin · laundry

See all →

すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物がまだ入っているんですが、どうしたらいいですか？
Excuse me, this washing machine still has someone else's laundry in it. What should I do?
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、この乾燥機、お金を入れたのに温かくなりません。
Excuse me, I put money into this dryer, but it's not getting warm.
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、前の利用者の洗濯物がまだ入っているのですが、どうすればいいですか？
Excuse me, the previous user's laundry is still inside. What should I do?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、洗濯機の中に前の人の洗濯物が入っているのですが、どうすればいいですか？
Excuse me, someone else's laundry is still inside the washing machine. What should I do?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、前の人の洗濯物がまだ乾燥機に入っているのですが、どうしたら良いですか？
Excuse me, the previous person's laundry is still in the dryer. What should I do?
Formal — to staff · JLPT N3
乾燥機が熱くなりません。
The dryer isn't getting hot.
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、この乾燥機、まだお使いですか？
Excuse me, are you still using this dryer?
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、この洗濯機、中に洗濯物が入ったままなんですけど…
Excuse me, this washing machine still has laundry inside...
Formal — to staff · JLPT N4

+ 565 more phrases in this situation