Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、食べ残しのごみは、どこに捨てられますか？
すみません、たべのこしのごみは、どこにすてられますか？
Excuse me, where can I dispose of food waste/leftovers?
Romaji: Sumimasen, tabenokoshi no gomi wa, doko ni suteraremasu ka? / Reply Romaji: Sochira no kanen-gomi-yō no gomibako ni onegai shimasu.
Reply
そちらの可燃ごみ用のゴミ箱にお願いします。
そちらのかねんごみようのごみばこにおねがいします。
Please use the trash bin over there for burnable waste.
Gesture & etiquette
Slight bow, holding up the item to be disposed of.
Do not leave trash on shelves or tables. Japanese convenience stores often have specific bins for burnable, non-burnable, and PET bottles. Try to separate if possible.
#convenience_store#trash#waste#disposal#food_waste#gomi