Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、お湯をいただけますか？カップ麺に。 — Excuse me, could I have some hot water? For instant noodles. (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、お湯をいただけますか？カップ麺に。
すみません、おゆをいただけますか？カップめんに。
Excuse me, could I have some hot water? For instant noodles.
Romaji: Sumimasen, o-yu o itadakemasu ka? Kappu-men ni. / Reply Romaji: Hai, sochira no kyūtouki o go-riyō kudasai.
Reply
はい、そちらの給湯器をご利用ください。
はい、そちらのきゅうとうきをごりようください。
Yes, please use the hot water dispenser over there.
Gesture & etiquette
Pointing at the instant noodles or gesturing towards the counter.
Do not fill up a personal thermos or a large container without asking. The service is typically for items purchased in the store.
#convenience store#konbini#hot water#instant noodles#cup noodles#service