Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、宅急便の送り状の書き方を教えていただけますか? — Excuse me, could you please show me how to fill out this luggage delivery slip? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、宅急便の送り状の書き方を教えていただけますか?
すみません、たっきゅうびんのおくりじょうのかきかたをおしえていただけますか?
Excuse me, could you please show me how to fill out this luggage delivery slip?
Romaji: Sumimasen, takkyūbin no okurijō no kakikata o oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Dochira ni ookurishimasu ka?
Reply
はい、かしこまりました。どちらにお送りしますか?
はい、かしこまりました。どちらにおおくりしますか?
Yes, certainly. Where would you like to send it?
Gesture & etiquette
Point to the luggage delivery slip and a pen.
Have your destination address ready. Don't expect staff to fill out the entire form for you.