Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、〇〇という雑誌を探しているのですが、ありますか？ — Excuse me, I'm looking for a magazine called XX, do you have it? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、〇〇という雑誌を探しているのですが、ありますか？
すみません、まるまるというざっしをさがしているのですが、ありますか？
Excuse me, I'm looking for a magazine called XX, do you have it?
Romaji: Sumimasen, marumaru to iu zasshi o sagashite iru no desu ga, arimasu ka? / Reply Romaji: Marumaru desu ne. Shōshō omachi kudasai. Achira no tana no shita no hō ni gozaimasu.
Reply
〇〇ですね。少々お待ちください。あちらの棚の下の方にございます。
まるまるですね。しょうしょうおまちください。あちらのたなのしたのほうにございます。
XX, right? Please wait a moment. It's on the lower shelf over there.
Gesture & etiquette
If you have a picture of the magazine, show it on your phone.
Be patient, especially if the staff needs to check stock or a different section. Do not open or damage merchandise while browsing.
#convenience store#magazine#search#item#not on display#konbini