Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物が入ったままなのですが、どうすればいいですか？
すみません、このせんたくき、まえのひとのせんたくものが入ったままなのですが、どうすればいいですか？
Excuse me, this washing machine still has the previous person's laundry in it, what should I do?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mae no hito no sentakumono ga haitta mama nano desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Ā, mōshiwake arimasen. Sono mama dashite otsukai kudasai. Ato de kochira de katazukemasu.
Reply
ああ、申し訳ありません。そのまま出してお使いください。後でこちらで片付けます。
ああ、もうしわけありません。そのままだしておつかいください。あとでこちらでかたづけます。
Oh, I'm sorry. Please take them out and use the machine. We'll clean them up later.
Gesture & etiquette
Pointing at the washing machine and the clothes inside.
Do not touch other people's clothes roughly or throw them. Politely move them to a basket if provided, or ask for help.