Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この乾燥機、動かないみたいなんですが。 — Excuse me, this dryer seems not to be working. (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この乾燥機、動かないみたいなんですが。
すみません、このかんそうき、うごかないみたいなんですが。
Excuse me, this dryer seems not to be working.
Romaji: Sumimasen, kono kansouki, ugokanai mitai nan desu ga. / Reply Romaji: Moushiwake gozaimasen, kakunin itashimasu.
Reply
申し訳ございません、確認いたします。
もうしわけございません、かくにんいたします。
I apologize, I will check it.
Gesture & etiquette
Point to the specific dryer while speaking.
Do not attempt to fix the machine yourself. Do not insert clothes into a visibly broken machine.
#broken#machine#dryer#laundry#trouble#report