Formal — to staff
Coin · Laundry
この洗濯機、故障していますか？それとも使用中ですか？ — Is this washing machine broken? Or is it currently in use? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
この洗濯機、故障していますか？それとも使用中ですか？
このせんたくき、こしょうしていますか？それともしようちゅうですか？
Is this washing machine broken? Or is it currently in use?
Romaji: Kono sentakuki, koshō shiteimasu ka? Sore tomo shiyōchū desu ka? / Reply Romaji: Achira wa koshō desu. Kochira wa ima, shiyōchū desu ga, mō sugu owarimasu yo.
Reply
あちらは故障です。こちらは今、使用中ですが、もうすぐ終わりますよ。
あちらはこしょうです。こちらは今、しようちゅうですが、もうすぐおわりますよ。
That one is broken. This one is currently in use, but it will finish soon.
Gesture & etiquette
Point at the machine in question.
Do not touch other people's laundry. Wait patiently for machines to become free.
#laundry#machine#broken#in use#waiting