Formal — to staff
Supermarket · Convenience · Store
You
すみません、このビール(飲み物)の冷えているもの、奥にありますか?棚が空っぽで。
すみません、このビール(のみもの)のひえているもの、おくにあありますか?たながからっぽで。
Excuse me, do you have any chilled ones of this beer (drink) in the back? The shelf is empty.
Romaji: Sumimasen, kono bīru (nomimono) no hieteiru mono, oku ni arimasu ka? Tana ga karappo de. / Reply Romaji: Shōshō omachi kudasai. Kakunin shite kimasu.
Reply
少々お待ちください。確認してきます。
しょうしょうおまちください。かくにんしてきます。
Please wait a moment. I'll go check.
Gesture & etiquette
Point at the empty shelf and then at the specific item/label.
Avoid directly reaching into the staff-only areas. Be polite and patient.
#beer#drink#cold#chilled#restock#shelf#empty