Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、ここで買ったお弁当のゴミ、どこに捨てたらいいですか？
すみません、ここでかったおべんとうのごみ、どこにすてたらいいですか？
Excuse me, where should I throw away the trash from the bento I bought here?
Romaji: Sumimasen, koko de katta obentō no gomi, doko ni sutetara ii desu ka? / Reply Romaji: Sochira no gomibako ni onegai shimasu. Moeru gomi to purasuchikku wa wakete kudasai ne.
Reply
そちらのゴミ箱にお願いします。燃えるゴミとプラスチックは分けてくださいね。
そちらのごみばこにおねがいします。もえるごみとプラスチックはわけてくださいね。
Please use that trash can over there. Please separate burnable waste and plastics.
Gesture & etiquette
Hold up the trash (e.g., bento container) and look around.
Do not leave trash on the table. Do not try to stuff a large amount of trash into a small bin. Follow separation rules.
#convenience store#trash#garbage#disposal#recycling#bento