Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、乾燥機の中で服が止まってしまいました。 — Excuse me, my clothes got stuck in the dryer and it stopped. (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、乾燥機の中で服が止まってしまいました。
すみません、かんそうきのなかで ふくが とまってしまいました。
Excuse me, my clothes got stuck in the dryer and it stopped.
Romaji: Sumimasen, kansōki no naka de fuku ga tomatte shimaimashita. / Reply Romaji: Ā, sō desu ka. Chotto mite mimasu ne.
Reply
ああ、そうですか。ちょっと見てみますね。
ああ、そうですか。ちょっと みてみますね。
Oh, I see. Let me take a look for you.
Gesture & etiquette
Point to the malfunctioning dryer and make a troubled expression.
Do not attempt to force the dryer open. Wait for assistance.