Formal — to staff
Convenience · Store
この電気料金の支払い、こちらでできますか?やり方を教えていただけますか? — Can I pay this electricity bill here? Could you please tell me how to do it? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
この電気料金の支払い、こちらでできますか?やり方を教えていただけますか?
このでんきりょうきんのしはらい、こちらでできますか?やりかたをおしえていただけますか?
Can I pay this electricity bill here? Could you please tell me how to do it?
Romaji: Kono denki ryōkin no shiharai, kochira de dekimasu ka? Yarikata o oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, dekimasu. Bā kōdo o yomitorimasu node, o-shiharai-bun o reji made omachi kudasai.
Reply
はい、できます。バーコードを読み取りますので、お支払い分をレジまでお持ちください。
はい、できます。バーコードをよみとりますので、おしはらいぶんをレジまでおもちください。
Yes, you can. We will scan the barcode, so please bring the payment amount to the register.
Gesture & etiquette
Handing over the bill to the clerk.
Always have the physical bill with the barcode. Do not attempt to pay without the bill.