Formal — to staff
Coin · Laundry
You
すみません、この乾燥機、お金を入れたのに全然乾きません。
すみません、このかんそうき、おかねをいれたのにぜんぜんかわきません。
Excuse me, I put money into this dryer, but it's not drying at all.
Romaji: Sumimasen, kono kansōki, okane o ireta noni zenzen kawakimasen. / Reply Romaji: Mōshiwake gozaimasen. Dochira no kikai deshō ka? Sugu ni kakunin itashimasu.
Reply
申し訳ございません。どちらの機械でしょうか？すぐに確認いたします。
もうしわけございません。どちらのきかいでしょうか？すぐにかくにんいたします。
I apologize. Which machine is it? I will check it immediately.
Gesture & etiquette
Point to the specific dryer.
Do not try to open the machine forcibly. Inform staff politely.
#laundry#dryer#broken#machine#help