Formal — to staff
Ramen · Shop · Ordering
すみません、食券の買い方がよくわからないのですが、教えていただけますか？ — Excuse me, I don't quite understand how to buy the meal ticket, could you please tell me? (Ramen · Shop · Ordering, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、食券の買い方がよくわからないのですが、教えていただけますか？
すみません、しょっけんのかいかたがよくわからないのですが、おしえていただけますか？
Excuse me, I don't quite understand how to buy the meal ticket, could you please tell me?
Romaji: Sumimasen, shokken no kaikata ga yoku wakaranai no desu ga, oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Dochira no rāmen ni nasaimasu ka?
Reply
はい、かしこまりました。どちらのラーメンになさいますか？
はい、かしこまりました。どちらのらーめんにされますか？
Yes, certainly. Which ramen would you like?
Gesture & etiquette
Point to the ticket machine with a confused expression.
Some shops are very busy; try to decide somewhat in advance if possible. Don't linger too long if there's a queue.
#ramen#ticket#machine#ordering#restaurant#food