Formal — to staff
Convenience · Store · Services
すみません、USBメモリから書類をプリントしたいのですが、操作方法を教えていただけますか？ — Excuse me, I'd like to print documents from a USB stick. Could you show me how to operate it? (Convenience · Store · Services, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、USBメモリから書類をプリントしたいのですが、操作方法を教えていただけますか？
すみません、ユーエスビーメモリからしょるいをプリントしたいのですが、そうさほうほうをおしえていただけますか？
Excuse me, I'd like to print documents from a USB stick. Could you show me how to operate it?
Romaji: Sumimasen, yū-esu-bī memori kara shorui o purinto shitai no desu ga, sōsa hōhō o oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Kochira no tatchi-paneru de sōsa shimasu. Go-annai shimasu ne.
Reply
はい、かしこまりました。こちらのタッチパネルで操作します。ご案内しますね。
はい、かしこまりました。こちらのタッチパネルでそうさします。ごあんないしますね。
Yes, certainly. You operate it with this touchscreen panel. I'll guide you.
Gesture & etiquette
Point to the multi-copy machine. Hold up your USB stick.
Be patient, as staff might be busy. Some convenience stores might not offer printing from USB, so confirm.