Formal — to staff
Coin · Laundry
この洗濯機、お金を入れたのに動きません。 — This washing machine isn't starting even though I put money in. (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
この洗濯機、お金を入れたのに動きません。
このせんたくき、おかねをいれたのにうごきません。
This washing machine isn't starting even though I put money in.
Romaji: Kono sentakuki, okane o ireta noni ugokimasen. / Reply Romaji: Moushiwake gozaimasen. Sugu ni kakunin itashimasu.
Reply
申し訳ございません。すぐに確認いたします。
もうしわけございません。すぐに確認いたします。
I apologize. I will check it immediately.
Gesture & etiquette
Point to the malfunctioning machine.
Do not try to forcefully open the machine or tamper with it. Wait for staff.
#laundry#machine#problem#malfunction#coin#stuck