Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この洗濯機、まだ前の人の洗濯物が入っているんですが、使っても大丈夫でしょうか？ — Excuse me, this washing machine still has someone else's laundry in it, is it okay if I use it? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この洗濯機、まだ前の人の洗濯物が入っているんですが、使っても大丈夫でしょうか？
すみません、このせんたくき、まだまえのひとのせんたくものが入っているんですが、つかってもだいじょうぶでしょうか？
Excuse me, this washing machine still has someone else's laundry in it, is it okay if I use it?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mada mae no hito no sentakumono ga haitte irun desu ga, tsukatte mo daijoubu deshou ka? / Reply Romaji: A, hai, dashite itadaite daijoubu desu yo. Wasuremono ka mo shiremasen ne.
Reply
あ、はい、出していただいて大丈夫ですよ。忘れ物かもしれませんね。
あ、はい、だしていただいてだいじょうぶですよ。わすれものかもしれませんね。
Oh, yes, it's fine to take it out. It might be forgotten.
Gesture & etiquette
Point to the washing machine.
Do not touch or remove other people's laundry without asking a staff member or if no staff is present, wait or politely inquire if anyone is still using it. If nobody responds, proceed with caution and place the items neatly on top of the machine or in a designated basket.