Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、このコピー機でUSBメモリから印刷したいのですが、どうすればいいですか？ — Excuse me, I'd like to print from a USB memory stick with this copy machine. How should I do it? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、このコピー機でUSBメモリから印刷したいのですが、どうすればいいですか？
すみません、このコピーきでユーエスビーメモリからいんさつしたいのですが、どうすればいいですか？
Excuse me, I'd like to print from a USB memory stick with this copy machine. How should I do it?
Romaji: Sumimasen, kono kopīki de USB memori kara insatsu shitai no desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira ni USB o sashikonde, gamen no shiji ni shitagatte kudasai.
Reply
はい、こちらにUSBを差し込んで、画面の指示に従ってください。
はい、こちらにユーエスビーをさしこんで、がめんのしじにしたがってください。
Yes, please insert the USB here and follow the on-screen instructions.
Gesture & etiquette
Hold up USB stick, point to the multi-function printer.
Do not struggle with the machine for too long if others are waiting. Ask for help if instructions are unclear.
#konbini#convenience_store#printer#copy_machine#USB#printing#scan#tech_support