Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、もし可能でしたら、お釣りは千円札でいただけませんか?
すみません、もしかのうでしたら、おつりはせんえんさつでいただけませんか?
Excuse me, if possible, could I get the change in 1000-yen bills?
Romaji: Sumimasen, moshi kanō deshitara, otsuri wa sen-ensatsu de itadakemasen ka? / Reply Romaji: Hai, shōchi itashimashita.
Reply
はい、承知いたしました。
はい、しょうちいたしました。
Yes, certainly. (or 'Understood.')
Gesture & etiquette
Gently hold out the large bill, then subtly indicate the desired change with fingers (e.g., make a gesture for small bills).
Do not demand specific change, especially if the store is busy or running low on specific denominations. Always ask politely.
#konbini#money#change#bills#cash#payment#request