Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、USBに入っているファイルを印刷したいのですが、やり方を教えていただけますか？ — Excuse me, I'd like to print a file from my USB, could you please tell me how? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、USBに入っているファイルを印刷したいのですが、やり方を教えていただけますか？
すみません、USBにはいっているファイルをいんさつしたいのですが、やりかたをおしえていただけますか？
Excuse me, I'd like to print a file from my USB, could you please tell me how?
Romaji: Sumimasen, USB ni haitte iru fairu o insatsu shitai no desu ga, yarikata o oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Kochira no maruchi kopīki de dekimasu node, goannai shimasu ne.
Reply
はい、かしこまりました。こちらのマルチコピー機でできますので、ご案内しますね。
はい、かしこまりました。こちらのマルチコピーきでできますので、ごあんないしますね。
Yes, certainly. You can do it with this multi-function printer, so I will guide you.
Gesture & etiquette
Slight bow, pointing to the USB/phone.
Be prepared for some stores to not have English instructions or staff who can help extensively. Have your device ready.
#konbini#print#document#copy_machine#tech_support