Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、こちらの〇〇（商品名）は、他に在庫はありますか？棚に見当たらないのですが。 — Excuse me, for this [product name], do you have any other stock? I can't find it on the shelf. (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、こちらの〇〇（商品名）は、他に在庫はありますか？棚に見当たらないのですが。
すみません、こちらのまるまる（しょうひんめい）は、ほかにざいこはありますか？たなにあたらないのですが。
Excuse me, for this [product name], do you have any other stock? I can't find it on the shelf.
Romaji: Sumimasen, kochira no marumaru (shōhin-mei) wa, hoka ni zaiko wa arimasu ka? Tana ni miataranai no desu ga. / Reply Romaji: Shōshō omachi kudasai. Kakunin shite mairimasu.
Reply
少々お待ちください。確認してまいります。
しょうしょうおまちください。かくにんしてまいります。
Please wait a moment. I'll go check.
Gesture & etiquette
Point towards the empty spot on the shelf or show a picture/package if available.
Do not touch items excessively while waiting for a response. Be specific about the product name or show a picture.
#convenience store#konbini#stock#out of stock#product#inventory