Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、これ温めてもらえますか?あまり熱くしないでください。 — Excuse me, could you heat this up for me? Please don't make it too hot. (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N5)
You
すみません、これ温めてもらえますか?あまり熱くしないでください。
すみません、これあたためてもらえますか?あまりあつくしないでください。
Excuse me, could you heat this up for me? Please don't make it too hot.
Romaji: Sumimasen, kore atatamete moraemasu ka? Amari atsuku shinaide kudasai. / Reply Romaji: Hai, shōshō omachi kudasai. Kono kurai de yoroshii deshou ka?
Reply
はい、少々お待ちください。このくらいでよろしいでしょうか?
はい、しょうしょうおまちください。このくらいでよろしいでしょうか?
Yes, please wait a moment. Is this temperature okay?
Gesture & etiquette
Handing the bento to the staff.
Avoid touching the microwave or trying to operate it yourself.