"すみません、替玉をお願いできますか？" — Excuse me, could I get an extra helping of noodles (kaedama)? (Ramen

You

すみません、替玉をお願いできますか？

すみません、かえだまをおねがいできますか？

Excuse me, could I get an extra helping of noodles (kaedama)?

Romaji: Sumimasen, kaedama o onegai dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Men no katasa wa ikaga nasaimasu ka?

Reply

はい、かしこまりました。麺の硬さはいかがなさいますか？

はい、かしこまりました。めんのかたさはいかがなさいますか？

Yes, certainly. How would you like your noodles cooked?

Make eye contact with the staff, maybe slightly raise your hand.

Some shops might still require you to buy a ticket for kaedama. If asked to do so, politely comply.

More phrases for ramen · shop