Formal — to staff
Ramen · Shop
You
食券の買い方がわかりません。
しょっけんのかいかたがわかりません。
I don't know how to buy a food ticket.
Romaji: Shokken no kaikata ga wakarimasen. / Reply Romaji: Achira ni kenbaiki ga gozaimasu node, sochira de shokken o okaimotome kudasai.
Reply
あちらに券売機がございますので、そちらで食券をお買い求めください。
あちらにけんばいきがございますので、そちらでしょっけんをおかいもとめください。
There is a ticket machine over there, so please purchase your meal ticket there.
Gesture & etiquette
Point politely with an open hand toward the ticket machine near the entrance.
Do not attempt to pay the staff directly in cash as it is a ticket-based system.
#ramen#ticket machine#instruction#customer service#polite