Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、このからあげを温めてもらえますか？ — Excuse me, could you please heat this karaage? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このからあげを温めてもらえますか？
すみません、このからあげをあたためてもらえますか？
Excuse me, could you please heat this karaage?
Romaji: Sumimasen, kono karaage o atatamete moraemasu ka? / Reply Romaji: Moushiwake gozaimasen, agemono wa atatame naoshi ga dekimasen.
Reply
申し訳ございません、揚げ物は温め直しができません。
もうしわけございません、あげものはあたためなおしができません。
I apologize, we cannot reheat fried items.
Gesture & etiquette
Hold up the item (e.g., a bag of karaage) while asking.
Do not insist if they say they cannot reheat it. It's usually a policy for food quality/safety.
#konbini#convenience_store#karaage#fried_chicken#heating_food#request