Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、このコーヒーマシンの使い方が分かりません。教えていただけますか?
すみません、このコーヒーマシン のつかいかたがわかりません。おしえていただけますか?
Excuse me, I don't know how to use this coffee machine. Could you please show me?
Romaji: Sumimasen, kono kōhī mashin no tsukai-kata ga wakarimasen. Oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Mazu, botan o oshite kappu o setto shimasu.
Reply
はい、かしこまりました。まず、ボタンを押してカップをセットします。
はい、かしこまりました。まず、ボタンをおしてカップをセットします。
Yes, certainly. First, press the button and set the cup.
Gesture & etiquette
Point to the coffee machine, then make a confused face or shrug shoulders.
Do not press buttons randomly or try to operate it aggressively if unsure. Wait for staff assistance.
#konbini#convenience_store#coffee#machine#self_service#how_to_use