Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、この荷物を送りたいのですが、梱包する箱はありますか? — Excuse me, I'd like to send this package, but do you have a box for packing? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この荷物を送りたいのですが、梱包する箱はありますか?
すみません、このにもつをおくりたいのですが、こんぽうするはこはありますか?
Excuse me, I'd like to send this package, but do you have a box for packing?
Romaji: Sumimasen, kono nimotsu o okuritai no desu ga, konpō suru hako wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, saizu no au mono ga areba hanbai shite orimasu. Sochira no reji-yoko o goran kudasai.
Reply
はい、サイズの合うものがあれば販売しております。そちらのレジ横をご覧ください。
はい、サイズのあうものがあればはんばいしております。そちらのレジよこをごらんください。
Yes, we sell them if there's a size that fits. Please look next to the register over there.
Gesture & etiquette
Show the item you want to send. Point towards the box display.
Ensure the item is not prohibited for shipping.