Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物が入っているんですが、使っても大丈夫ですか？ — Excuse me, this washing machine has someone else's laundry in it. Is it okay to use it (or remove them)? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この洗濯機、前の人の洗濯物が入っているんですが、使っても大丈夫ですか？
すみません、このせんたくき、まえのひとのせんたくものがいっているんですが、つかってもだいじょうぶですか？
Excuse me, this washing machine has someone else's laundry in it. Is it okay to use it (or remove them)?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki, mae no hito no sentakumono ga haitte iru n desu ga, tsukatte mo daijoubu desu ka? / Reply Romaji: A, are wa mou zuibun mae kara desu yo. Tabun wasuremono dakara, toridashite mo ii to omoimasu yo.
Reply
あ、あれはもうずいぶん前からですよ。たぶん忘れ物だから、取り出してもいいと思いますよ。
あ、あれはもうずいぶんまえからですよ。たぶんわすれものだから、とりだしてもいいとおもいますよ。
Oh, those have been there for quite a while. They're probably forgotten, so I think it's okay to take them out.
Gesture & etiquette
Pointing at the machine and the laundry inside.
Do not simply remove someone's laundry without checking or asking, especially if it looks recently put in. Look for a lost and found basket/area.