Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、宅急便を送りたいのですが、できますか？ — Excuse me, I'd like to send a parcel (Takkyubin service), is it possible here? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、宅急便を送りたいのですが、できますか？
すみません、たっきゅうびんをおくりたいのですが、できますか？
Excuse me, I'd like to send a parcel (Takkyubin service), is it possible here?
Romaji: Sumimasen, Takkyubin o okuritai no desu ga, dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, dekimasu yo. Kochira no denpyou ni go kinyuu o onegai shimasu.
Reply
はい、できますよ。こちらの伝票にご記入をお願いします。
はい、できますよ。こちらのでんぴょうにごきにゅうをおねがいします。
Yes, you can. Please fill out this shipping slip.
Gesture & etiquette
Point at the parcel if you are holding one.
Be prepared with the recipient's address and phone number (preferably in Japanese). Some services might require Japanese ID or phone numbers.
#convenience_store#parcel#shipping#Takkyubin#delivery#staff