Formal — to staff
Convenience · Store
すみません、このスープを温めていただけますか？ — Excuse me, could you warm up this soup for me? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このスープを温めていただけますか？
すみません、このスープをあたためていただけますか？
Excuse me, could you warm up this soup for me?
Romaji: Sumimasen, kono sūpu o atatamete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, atatamemasu ne. Fukuro no mama de yoroshī desu ka?
Reply
はい、温めますね。袋のままでよろしいですか？
はい、あたためますね。ふくろのままでよろしいですか？
Yes, I'll warm it up. Is it okay as is in the bag?
Gesture & etiquette
Handing the item to the staff.
Not all items can be warmed (e.g., specific packaging). Be polite if the request is declined.
#convenience_store#konbini#warming#food#soup