Formal — to staff
Convenience · Store
You
すみません、はがきを送りたいのですが、切手はありますか？
すみません、はがきをおくりたいのですが、きってはありますか？
Excuse me, I'd like to send a postcard. Do you have stamps?
Romaji: Sumimasen, hagaki o okuritai no desu ga, kitte wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, gozaimasu. Nan-en no kitte o go-kibō desu ka? Kokunai-yō to kaigai-yō ga gozaimasu.
Reply
はい、ございます。何円の切手をご希望ですか？国内用と海外用がございます。
はい、ございます。なんえんのきってをごきぼうですか？こくないようとかいがいようがございます。
Yes, we do. How much postage would you like? We have stamps for domestic and international mail.
Gesture & etiquette
(If holding a postcard) Show the postcard.
Do not lick the stamp in front of the cashier, if it's not a sticker type (rare in Japan).
#convenience_store#postcards#stamps#mail#postage