Formal — to staff
Convenience · Store
USBメモリに入っているEチケットを印刷したいのですが、どうすればいいですか？ — I want to print an e-ticket from my USB flash drive. How should I do it? (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
USBメモリに入っているEチケットを印刷したいのですが、どうすればいいですか？
ゆーえすびーめもりにはいっているいーちけっとをいんさつしたいのですが、どうすればいいですか？
I want to print an e-ticket from my USB flash drive. How should I do it?
Romaji: Yūesubī memori ni haitteiru ī-chiketto o insatsu shitai no desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Kochira no maruchi kopī-ki de dekimasu yo. Gamen no shiji ni shītagatte kudasai.
Reply
こちらのマルチコピー機でできますよ。画面の指示に従ってください。
こちらのまるちこぴーきでできますよ。がめんのしじにしたがってください。
You can do it with this multi-function printer. Please follow the instructions on the screen.
Gesture & etiquette
Point to the USB drive, then to the printer.
Do not assume the staff will operate the machine for you. Be polite and patient.
#convenience store#printer#USB#e-ticket#printing#copy machine#konbini