Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この乾燥機、まだ乾いていないんですが… — Excuse me, with this dryer, my clothes are still not dry... (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この乾燥機、まだ乾いていないんですが…
すみません、このかんそうき、まだかわいていないんですが…
Excuse me, with this dryer, my clothes are still not dry...
Romaji: Sumimasen, kono kansouki, mada kawaite inai n desu ga... / Reply Romaji: Moushiwake gozaimasen. Mou ichido, kakunin itashimasu.
Reply
申し訳ございません。もう一度、確認いたします。
もうしわけございません。もういちど、かくにんいたします。
I apologize. I will check it again.
Gesture & etiquette
Point towards the dryer and show damp clothes if appropriate.
Do not touch other people's laundry. Be patient and polite.
#coin laundry#dryer#clothes#damp#broken#machine#help