Formal — to staff
Convenience · Store
これ温めてください。スプーン(フォーク)は結構です。 — Could you please warm this up? I don't need a spoon (fork), thank you. (Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N5)
You
これ温めてください。スプーン(フォーク)は結構です。
これあたためてください。スプーン(フォーク)はけっこうです。
Could you please warm this up? I don't need a spoon (fork), thank you.
Romaji: Kore atatamete kudasai. Supuun (fooku) wa kekkou desu. / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Atatame nomi de yoroshii deshou ka?
Reply
かしこまりました。温めのみでよろしいでしょうか?
かしこまりました。あたためのみでよろしいでしょうか?
Certainly. Just warming it up, then?
Gesture & etiquette
Hold up the item to be warmed.
Be polite and clear. '結構です' (kekkou desu) means 'no, thank you' or 'that's fine (as is)'.