Formal — to staff
Coin · Laundry
すみません、この洗濯機は動いていますか？ — Excuse me, is this washing machine working? (Coin · Laundry, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この洗濯機は動いていますか？
すみません、このせんたくきはうごいていますか？
Excuse me, is this washing machine working?
Romaji: Sumimasen, kono sentakuki wa ugoite imasu ka? / Reply Romaji: Aa, sore wa koshōchū nan desu. Gomen nasai.
Reply
ああ、それは故障中なんです。ごめんなさい。
ああ、それはこしょうちゅうなんです。ごめんなさい。
Oh, that one is out of order. I'm sorry.
Gesture & etiquette
Point towards the machine politely.
Do not attempt to fix the machine yourself. Do not use another customer's laundry basket.
#washing machine#broken#out of order#laundry#coin laundry